Статья опубликована 22/09/2024 • Внесены изменения 19/05/2025

<aside> 🎩 Временное разрешение на пребывание (Autorisation Provisoire de Séjour — APS) — один из инструментов французской миграционной политики, предоставляющий иностранцам возможность легального пребывания во Франции на определенный сравнительно кототкий срок.

В этой статье вы узнаете о правовых основах и условиях выдачи APS, правах и обязанностях его обладателей, а также о процедурах получения и продления этого документа. Данное руководство предоставит вам комплексное понимание роли APS в системе французского миграционного законодательства и его значения для интеграции иностранных граждан во французское общество.

</aside>

Самое важное, что нужно знать

• APS (Autorisation Provisoire de Séjour) — это временное разрешение на пребывание во Франции. Оно выдается различным категориям иностранцев, которые планируют находиться в стране ограниченный период времени.
• Главная идея, что это временное разрешение. Это возможность находиться во Франции и подготовить документы для получения ВНЖ или запросить убежище.
• Срок действия APS варьируется в зависимости от типа разрешения. Некоторые виды APS могут быть продлены, если вы продолжаете соответствовать требованиям.
• APS позволяет легально находиться во Франции и в большинстве случаев дает право на работу. Однако следует быть реалистом в оценке своих шансов найти работу. Поиск работы во Франции — это очень сложный процесс. Скорее всего от вас потребуется знание французского языка. Также может возникнуть необходимость в подтверждении профессиональных навыков, полученных в другой стране. Кроме того, для трудоустройства могут потребоваться дополнительные документы: например, диплом или медицинская страховка. ****
• Существуют различные типы APS, каждый из которых предназначен для определенной категории людей. Например, есть APS по гуманитарным причинам, запросу убежища (attestation de demande d’asile — ATDA), для бенифициаров временной защиты и других категорий иностранцев.
• Для получения APS необходимо подать заявление в префектуру по месту вашего проживания во Франции. Иногда это можно сделать онлайн. Процесс подачи включает в себя сбор необходимых документов, заполнение форм и иногда личное собеседование.
• APS может стать первым шагом к получению более долгосрочного вида на жительство во Франции. Многие используют период действия APS для интеграции во французское общество, поиска работы или продолжения обучения, что в дальнейшем может помочь в получении карты резидента или другого типа ВНЖ.
• Если вы подадите документы на ВНЖ, то в течение периода действия APS (до принятия решения по ВНЖ) вы будете иметь право на работу.
• При запросе убежища с APS у вас остается право на работу в течение всего периода действия APS.
• На практике все административые процедуры будут проходить сложнее, чем для обладателей ВНЖ: открытие банковского счета, поиск жилья и тд.

Читайте также: Как получить гуманитарную визу Поиск работы Cамозанятый: micro-entrepreneur Как открыть ИП | пошаговая инструкция URSSAF Временная защита для украинцев Как получить социальную помощь

Что такое APS

Временное разрешение на пребывание (*Autorisation Provisoire de Séjour —*APS) — это документ, выдаваемый вашей префектурой по месту жительства, который дает возможность легально находиться во Франции на определенный срок (от 2 до 8 месяцев, обычно 6). Его могут получить люди с разной административной ситуацией.

В зависимости от статуса заявителя, условия получения, использования и продления могут отличаться.

Образец выданного APS с переводом полей документа

В отличие от долгосрочной визы или вида на жительство, APS — промежуточное решение. Оно подходит тем, кто планирует остаться во Франции на срок от нескольких месяцев до года, но не имеет оснований или возможности получить долгосрочный ВНЖ на данный момент.