Статья опубликована 22/03/2024 • Внесены изменения 16/03/2025

<aside> 👶🏻 Вы только переехали во Францию и не знаете, как интегрироваться, особенно когда у вас есть маленькие дети? Всем известно, что во Франции очень короткий декретный отпуск, поэтому государство создало систему яслей и детских садов. В этой статье мы расскажем как записать ребенка в ясли (crèche) и детский сад (école maternelle), как устроена система данных учреждений, на что стоит обратить внимание заранее и к чему нужно быть готовыми.

</aside>

Иллюстрация к статье «Запись в ясли и детский сад» в гайде ассоциации Exil Solidaire

Самое важное, что нужно знать

Во Франции родители часто возвращаются к работе в течение нескольких месяцев после рождения ребенка, поэтому система дошкольного ухода за детьми развита и включает несколько вариантов. Для самых маленьких (от 3 месяцев) предусмотрены ясли (crèches), а с 3 лет ребенок может посещать детский сад (école maternelle). Детские учреждения подготавливают ребенка к дальнейшему обучению, помогая социализироваться и развиваться в коллективе.
С 2019 года во Франции обучение является обязательным с 3 до 16 лет. Это означает, что родители обязаны либо записать ребенка в образовательное учреждение, либо обеспечить его обучение дома (instruction en famille). В случае несоблюдения этого требования предусмотрен штраф до 1 500 €. Однако родители, выбравшие домашнее обучение, могут избежать санкций при условии, что они официально задекларировали этот формат образования и получили одобрение от местных властей.
Варианты присмотра за детьми включают государственные и частные учреждения. Большинство из них работают 11 часов в день, закрываясь на 1 месяц летом. Информацию о доступных яслях и детских садах в вашем коммуне можно получить в мэрии.
Запись в ясли и детский сад рекомендуется делать как можно раньше, так как мест часто не хватает. В некоторых регионах заявления принимают еще во время беременности. Частные ясли часто создаются по инициативе родительских комитетов и могут предлагать более гибкие условия, но стоимость их услуг выше.
Запись в ясли и детский сад проходит в 2 этапа: сначала через мэрию (mairie), затем через администрацию учебного заведения. Для записи понадобятся документы о доходах, место жительства и медицинская карта ребенка.
Необходимо продумать множество аспектов перед записью ребенка в ясли или детский сад, от списка документов, до медицинских особенностей (аллергии, хронические заболевания) и адаптации к новому окружению. В случае особенных потребностей ребенка, важно обсудить с заведением все требования и уточнить, какие условия могут быть предоставлены.
Стоимость ухода за детьми рассчитывается на основе доходов семьи. Государственные ясли используют систему тарифов CAF (Prestation de Service Unique – PSU), тогда как частные ясли могут работать на других условиях. Важно заранее уточнить, какие субсидии могут вам помочь. Родители, выбравшие микро-ясельный формат, могут получить компенсацию до 85% расходов через программу Complément de libre choix du Mode de Garde (CMG), если соблюдаются определенные условия.
Работодатели могут помочь с оплатой яслей, резервируя места для детей сотрудников или предоставляя финансовую поддержку в виде чеков на оплату ухода (chèques emploi service).
В государственные детские сады (écoles maternelles publiques) обучение бесплатное, но родители оплачивают питание, продленку и внешкольные занятия.
Существует возможность воспользоваться услугами квалифицированной няни — assistante maternelle. Только няни, имеющие статус assistante maternelle, обладают государственной лицензией (список и контактные данные можно получить в местной мэрии). Они имеют право присматривать не более чем за пятью детьми одновременно, как у себя дома, так и в месте проживания ребенка.
Налоговый вычет на уход за ребенком доступен семьям, использующим услуги нянь или детских учреждений. Он покрывает 50% расходов, за исключением выплат по пособиям CAF.

Способы присмотра за ребенком